1 00:02:17,729 --> 00:02:20,769 Hvad laver du? Hvad laver du? 2 00:02:21,889 --> 00:02:23,249 jeg tegner. 3 00:02:25,169 --> 00:02:28,249 Klokken 3? Jeg kan ikke sove. 4 00:02:28,449 --> 00:02:30,249 Sluk lyset og kom i seng. 5 00:02:30,409 --> 00:02:32,929 I morgen tager jeg børnene kjolemageren. 6 00:03:01,449 --> 00:03:03,889 Åh nej! Jeg beder dig... 7 00:03:17,849 --> 00:03:19,009 Hej, frue. 8 00:03:19,929 --> 00:03:21,089 Hej, sir. 9 00:03:21,329 --> 00:03:23,849 Henri Serin, der repræsenterer Godineau hus. 10 00:03:24,049 --> 00:03:25,249 Forstyrrer jeg dig? 11 00:03:25,449 --> 00:03:26,489 Slet ikke. 12 00:03:27,249 --> 00:03:30,329 Har du været her længe? Knap en måned. 13 00:03:30,569 --> 00:03:33,769 Din butik er en sand perle. 14 00:03:34,009 --> 00:03:38,649 Det er min mand, der har pyntet op. Du giver ham mine komplimenter. 15 00:03:38,849 --> 00:03:40,889 Du kender Godineaus hjem? 16 00:03:41,089 --> 00:03:42,729 Sådan et gammelt hus... 17 00:03:42,929 --> 00:03:46,889 Den ældste. Vi fejrede 50 års jubilæum. 18 00:03:47,169 --> 00:03:50,049 Vi har ikke haft muligheden at arbejde med. 19 00:03:50,329 --> 00:03:53,049 Vi arbejder på Jaulin-hjemmet. 20 00:03:53,249 --> 00:03:55,689 Det er meget godt. Vi er gamle kunder. 21 00:03:55,889 --> 00:03:57,649 Det er de samme venner. 22 00:03:57,849 --> 00:03:59,209 Det tror jeg. 23 00:03:59,369 --> 00:04:02,729 Hvis du ikke har noget imod det, vil du gerne for at se samlingen? 24 00:04:02,889 --> 00:04:03,729 Ja tak. 25 00:04:03,929 --> 00:04:07,089 Siden du ved det Godineau House, 26 00:04:07,289 --> 00:04:11,489 du kender mottoet: kvalitet, styrke, uigennemtrængelighed. 27 00:04:11,689 --> 00:04:16,169 I år lavede huset en stor indsats på modellerne. 28 00:04:16,409 --> 00:04:20,929 Vi har fornyet kollektionen uden at forhøje prisen. 29 00:04:21,129 --> 00:04:22,489 Dette er mærkbart. 30 00:04:22,689 --> 00:04:25,409 vi 48 8 hvaler, 56, 31 00:04:25,609 --> 00:04:27,649 60 for damerne 32 00:04:27,849 --> 00:04:29,849 og vores berømte 63 33 00:04:30,169 --> 00:04:32,889 du ved og det er vores arbejdshest. 34 00:04:33,089 --> 00:04:36,929 Alle disse i en række farver lige fra sort til lys rød 35 00:04:37,129 --> 00:04:38,249 gul 36 00:04:38,489 --> 00:04:40,049 grøn gradient. 37 00:04:40,329 --> 00:04:43,729 Paraplyer flade, runde, udbening til usynlig 38 00:04:43,969 --> 00:04:45,729 Thai paraplyer 39 00:04:46,009 --> 00:04:48,249 og vores paraply af kirkelig 40 00:04:48,489 --> 00:04:53,169 at vi er i en række af varierede farver og ungdommelighed. 41 00:04:53,369 --> 00:04:57,089 Læderbeklædt håndtag, Java, meget klassisk 42 00:04:57,329 --> 00:05:00,929 sort plast kirsebær, eksotisk træ, 43 00:05:01,089 --> 00:05:02,969 bambus, imiteret bambus ... 44 00:05:03,169 --> 00:05:06,969 Og hele vores samling af landlig stil 45 00:05:07,169 --> 00:05:10,489 som du kan beundre de lyse farver. 46 00:06:05,529 --> 00:06:08,769 Du gik glip af 10 minutter. Det er hendes frisør. 47 00:06:09,009 --> 00:06:12,129 Jeg kan ikke bestemme mig. Det er hende, der afgiver ordrerne. 48 00:06:12,329 --> 00:06:15,209 I morgen tidlig, min kone vil være der. 49 00:06:15,449 --> 00:06:18,769 Åbner du hvornår? Klokken 9. 50 00:06:18,969 --> 00:06:20,849 Så jeg vender tilbage i morgen. 51 00:06:26,409 --> 00:06:28,489 Jeg er ked af det. Det er okay. 52 00:06:28,729 --> 00:06:30,729 Hej, sir. Farvel. 53 00:06:30,929 --> 00:06:31,929 Sir hvordan? 54 00:06:32,169 --> 00:06:33,649 Serin. 55 00:06:33,809 --> 00:06:35,169 Som en kanariefugl. 56 00:07:25,409 --> 00:07:28,409 Jeg sætter dig i ryggen, som sædvanligt. 57 00:07:28,609 --> 00:07:31,329 Lad din virksomhed være der. 58 00:07:31,529 --> 00:07:32,889 Den lille stigning. 59 00:07:33,049 --> 00:07:35,369 Du kan skifte spisestuen. 60 00:07:35,569 --> 00:07:37,489 Vi har avanceret middagstid 61 00:07:37,689 --> 00:07:41,569 at tillade nogle kunder se fjernsyn. 62 00:08:10,489 --> 00:08:11,889 God eftermiddag. God eftermiddag. 63 00:08:12,129 --> 00:08:14,729 Hvordan har du det? Okay. Og dig selv? 64 00:08:22,329 --> 00:08:26,169 Er du i området? Ja. Yderligere 2 eller 3 dage. 65 00:08:32,129 --> 00:08:34,649 Der sprang kaninen. 66 00:08:36,049 --> 00:08:38,849 Bon. Nå, giv mig menu til elleve derefter. 67 00:08:40,089 --> 00:08:42,729 En rødbedesalat at starte. 68 00:08:42,929 --> 00:08:45,329 Og at drikke? Et rødt skift. 69 00:09:29,609 --> 00:09:31,849 Åh! Mr. Serin! 70 00:09:32,049 --> 00:09:34,889 Hvilken overraskelse! Hej, fru Licois. 71 00:09:35,089 --> 00:09:36,649 Du er heldig. 72 00:09:36,849 --> 00:09:40,209 Jeg ville lukke. Gæt hvad jeg bragte dig. 73 00:09:48,329 --> 00:09:50,769 Gjorde du? Valgte løfte valgte pga. 74 00:09:51,009 --> 00:09:53,369 Åh, du er så sød! 75 00:09:54,369 --> 00:09:58,489 Jeg troede du lavede sjov da du fortalte mig det. 76 00:09:58,729 --> 00:10:01,529 Det er smukt! Kan du lide det? 77 00:10:01,729 --> 00:10:05,689 Farverne er flotte. Hvilket talent har du! 78 00:10:06,529 --> 00:10:08,809 Det er op til dig. Jeg giver dig. 79 00:10:12,449 --> 00:10:15,729 Du får mig til at rødme som en pige. 80 00:10:15,929 --> 00:10:17,929 Jeg gjorde ingenting. Det er dit. 81 00:10:19,649 --> 00:10:22,249 Du ved helt sikkert, hvordan man taler med kvinder. 82 00:10:23,009 --> 00:10:25,929 Når jeg tænker du gjorde dette arbejde 83 00:10:26,089 --> 00:10:28,409 med dine hænder af guld. 84 00:10:28,609 --> 00:10:30,769 Livet er alligevel ikke så slemt. 85 00:10:30,929 --> 00:10:33,889 Jeg fortæller min mand... Er han her ikke? 86 00:10:34,049 --> 00:10:35,369 Nej. Han er i Nantes. 87 00:10:35,569 --> 00:10:38,689 Han gik for at se sin søster, på hospitalet. 88 00:10:38,889 --> 00:10:42,849 Jeg hænger den op i stuen. Det bliver smart. 89 00:10:43,049 --> 00:10:45,169 Pas på, det er ikke særlig tørt. 90 00:10:46,329 --> 00:10:49,569 Du er for venlig. Her fortjener du et kys. 91 00:11:01,529 --> 00:11:05,489 Har du 3 tv-kanaler? Nej, kun to. 92 00:11:10,689 --> 00:11:14,249 Se den over mit buffetbord. 93 00:11:19,009 --> 00:11:22,609 Det ser lidt af en Matisse ud. Det er smukt. 94 00:11:29,369 --> 00:11:30,249 Åh... 95 00:11:30,489 --> 00:11:32,689 Du får mig til at lave noget sludder. 96 00:11:32,849 --> 00:11:34,369 Det håber jeg. 97 00:11:34,569 --> 00:11:36,729 Du driller. 98 00:11:36,889 --> 00:11:41,649 Hvis dine kunder kender skatten i min hånd... 99 00:11:41,849 --> 00:11:44,209 - Henri, vær fornuftig. 100 00:11:44,409 --> 00:11:47,889 Jeg har lidt brændevin, blommebrændevin. Det er fantastisk. 101 00:12:02,009 --> 00:12:06,129 Siden begyndelsen af middagen, Jeg har denne idé i mit hoved. 102 00:12:06,329 --> 00:12:08,929 Men jeg tøvede lidt at spørge dig om dette. 103 00:12:09,129 --> 00:12:10,649 Ben, sig det. 104 00:12:10,809 --> 00:12:13,489 Jeg havde altid drømt... 105 00:12:15,569 --> 00:12:16,769 Hvad er det? 106 00:12:18,609 --> 00:12:20,769 Jeg vil gerne spørge efter dig. 107 00:12:22,889 --> 00:12:24,329 Hvordan så? 108 00:12:25,729 --> 00:12:28,089 Nøgen eller afklædt. Som du ønsker. 109 00:12:30,329 --> 00:12:32,569 Jeg har altid drømt at være model. 110 00:12:32,769 --> 00:12:36,209 Det må være fantastisk, nuværende modeller. 111 00:12:36,409 --> 00:12:39,329 Men fortæl mig, det er meget flot, alt. 112 00:12:45,089 --> 00:12:48,009 Er det ikke? Det står godt, fru Licois. 113 00:12:48,169 --> 00:12:50,209 Det tror jeg, ja. 114 00:12:54,329 --> 00:12:56,209 Bevæg dig ikke. 115 00:12:56,409 --> 00:12:59,249 nej, forblive i stillingen. 116 00:12:59,489 --> 00:13:03,209 Jeg er skræmt. Jeg er under mesterens øje. 117 00:13:04,249 --> 00:13:08,089 Ikke særlig æstetisk, alt. Sænk dine trusser. 118 00:13:09,249 --> 00:13:10,289 Sådan? 119 00:13:11,889 --> 00:13:13,209 Lidt. 120 00:13:15,249 --> 00:13:16,849 Vend lidt. 121 00:13:17,009 --> 00:13:20,929 Åh, hr. Henry! Jeg er i en tilstand... 122 00:13:21,129 --> 00:13:23,329 Henri... 123 00:13:23,529 --> 00:13:25,489 Hvad er der galt? 124 00:13:28,889 --> 00:13:30,569 Hr. Henry! 125 00:13:36,289 --> 00:13:38,649 Åh, hr. Henry! 126 00:13:43,049 --> 00:13:45,529 Åh! Men du er skør! 127 00:13:45,729 --> 00:13:47,889 Men hvad dig? 128 00:13:48,929 --> 00:13:50,849 Hr. Henry! 129 00:13:57,529 --> 00:13:59,049 Bevæg dig ikke. 130 00:14:11,889 --> 00:14:15,049 Så er det sådan, med din kone? 131 00:14:15,249 --> 00:14:18,489 Hvad forventer du, at jeg skal sige med denne tæve? 132 00:14:18,689 --> 00:14:21,329 Hun er katolik, en stormand. 133 00:14:22,169 --> 00:14:24,009 Det her er lort. 134 00:14:24,169 --> 00:14:26,169 Stakkels Monsieur Henri. 135 00:14:26,729 --> 00:14:30,849 En mand som dig, så venlig, med et stort talent. 136 00:14:31,049 --> 00:14:32,009 Hvilket rod. 137 00:14:32,209 --> 00:14:35,569 Det er børnene, jeg holder af. Hvordan har de det? 138 00:14:35,769 --> 00:14:37,889 Ligesom deres mor. Små nazister 139 00:14:38,089 --> 00:14:40,889 og pigen tager mig for et fjols. 140 00:14:41,089 --> 00:14:43,929 Så du er ikke for god. 141 00:14:46,689 --> 00:14:49,689 Jeg klarede mig godt på turen, og igen.... 142 00:14:50,849 --> 00:14:52,489 her i aften. 143 00:14:54,129 --> 00:14:55,729 Jeg har det godt. 144 00:14:56,529 --> 00:14:58,009 Det er rart. 145 00:14:58,209 --> 00:15:01,009 Jeg spolerede mit liv i luften for disse 3 røvhuller. 146 00:15:01,169 --> 00:15:03,409 Sig det ikke. 147 00:15:03,609 --> 00:15:06,649 Da jeg så din kone for 1. gang 148 00:15:06,849 --> 00:15:09,449 Jeg fandt ud af, at du ikke passer sammen. 149 00:15:09,609 --> 00:15:11,849 En kvinde så kold, så tør 150 00:15:12,089 --> 00:15:14,409 med en mand som dig, så varmt. 151 00:15:15,729 --> 00:15:18,689 Denne tæve ved det ikke engang hvad en pik er. 152 00:15:18,849 --> 00:15:21,729 Hr. Henry! Det er sandt. 153 00:15:23,409 --> 00:15:25,089 Du lugter af pis, du, 154 00:15:26,249 --> 00:15:27,329 ikke helligt vand. 155 00:15:27,609 --> 00:15:30,329 Hr. Henry, dine udtryk... 156 00:15:34,409 --> 00:15:36,369 Henri... 157 00:15:40,489 --> 00:15:42,209 Henri... 158 00:15:44,529 --> 00:15:46,529 Henri... 159 00:15:48,009 --> 00:15:51,489 Åh nej! Nej, sir Henry. 160 00:15:51,689 --> 00:15:53,049 Nej, lad mig. 161 00:15:53,209 --> 00:15:56,169 Lad mig. Lad mig leve, lad mig trække vejret. 162 00:15:56,329 --> 00:15:57,769 I Guds navn, jeg kan ikke trække vejret! 163 00:15:58,049 --> 00:16:00,609 Henri... Åh, du er så god! 164 00:16:02,929 --> 00:16:04,849 Åh, du har det så godt. 165 00:16:05,529 --> 00:16:07,289 Du har det så godt, du. 166 00:16:07,609 --> 00:16:10,169 Ah, du har ret! Ah, du har ret! 167 00:16:10,809 --> 00:16:12,609 For helvede! 168 00:16:12,769 --> 00:16:15,729 I Guds navn, for at råbe højt! 169 00:16:17,929 --> 00:16:20,009 Farvel. Farvel, sir. 170 00:16:54,009 --> 00:16:56,089 Hvor skal du hen? En Redon. 171 00:16:56,289 --> 00:16:57,689 Kom nu, få. 172 00:16:57,849 --> 00:17:00,569 Du er Herrens sendebud. 173 00:17:04,169 --> 00:17:07,969 Gud vil helt sikkert belønne dig. Det tvivler jeg på. 174 00:17:08,169 --> 00:17:11,049 Han genkender de små ting, 175 00:17:11,209 --> 00:17:13,369 ingenting hver dag. 176 00:17:13,569 --> 00:17:17,609 Jeg har aldrig troet på det lort. Fortvivl ikke. 177 00:17:17,769 --> 00:17:19,929 Herrens veje er et mysterium. 178 00:17:20,169 --> 00:17:22,329 Hvilken smuk dag, hva'? Jep. 179 00:17:22,529 --> 00:17:27,169 Solen på kosten. Endnu en fordel for Herren. 180 00:17:27,329 --> 00:17:30,329 Er du i Maine-et-Loire? Ja, Saumur. 181 00:17:30,489 --> 00:17:32,769 "Saumur"... 182 00:17:33,529 --> 00:17:36,529 Klosteret Saint-Maur, bredden af Loire ... 183 00:17:36,729 --> 00:17:39,329 Mere min lille Lir� Palatinen 184 00:17:39,529 --> 00:17:42,769 Og over havluften Anjous sødme 185 00:17:43,009 --> 00:17:46,529 I går var jeg på pilgrimsrejse Vor Frue af Bhuard. 186 00:17:46,729 --> 00:17:49,489 "Bhuard"? Ved du det blødte? 187 00:17:49,689 --> 00:17:53,889 Jeg gik der, da jeg var barn. Åh skat, hvilken farce. 188 00:17:54,049 --> 00:17:57,089 Hvad er blevet gjort, som lort der. 189 00:17:57,329 --> 00:17:59,889 Brittany, ved du det? tror du. 190 00:18:00,089 --> 00:18:03,249 Som min lomme. Jeg er en rejsende sælger. 191 00:18:03,449 --> 00:18:07,489 Jeg vidste, at du var, du kender vejene 192 00:18:07,649 --> 00:18:09,329 ligesom mig. 193 00:18:09,529 --> 00:18:12,929 Og dig, hvad gør du? Jeg er en kræmmer. 194 00:18:13,169 --> 00:18:15,449 Jeg sælger Herren. 195 00:18:15,649 --> 00:18:19,329 Jeg rejser for at sprede ordet. 196 00:18:19,569 --> 00:18:21,689 Nej, men stop dit lort. 197 00:18:22,729 --> 00:18:25,329 Himlens engle er startet 198 00:18:25,569 --> 00:18:28,729 og tiden er nær hvor de himmelske hærskarer 199 00:18:28,929 --> 00:18:32,049 foudroieront onde engle. 200 00:18:32,529 --> 00:18:34,529 Hvorfor griner du? 201 00:18:34,689 --> 00:18:36,889 Dit træk, kammerat. 202 00:18:37,049 --> 00:18:39,369 Du skal i behandling. 203 00:18:41,049 --> 00:18:44,369 Du tager fejl af at grine. Du er en udvalgt af Herren, 204 00:18:44,529 --> 00:18:46,729 men du ved det ikke. 205 00:18:46,929 --> 00:18:49,249 Du kommer til Kristus, jeg er sikker på, 206 00:18:49,489 --> 00:18:52,369 men tiden er endnu ikke kommet. 207 00:18:55,929 --> 00:19:00,489 Bonum vinum laetificat cor hominis. 208 00:19:13,129 --> 00:19:16,329 Det er her. Det første hus til venstre. 209 00:19:27,929 --> 00:19:29,569 Jeg bor sammen med min søster. 210 00:19:29,769 --> 00:19:32,529 Bliv ikke overrasket, det er lidt mærkeligt, 211 00:19:32,729 --> 00:19:35,209 men det er hun ikke en dårlig kvinde. 212 00:19:52,089 --> 00:19:53,689 Hvad gjorde du? 213 00:19:53,889 --> 00:19:56,889 Jeg ventede 1 time. Jeg spiste alene. 214 00:19:57,089 --> 00:19:59,369 Dette er dagen for dit skud. 215 00:19:59,569 --> 00:20:01,689 Søster St. Johannes af Gud kom. 216 00:20:03,209 --> 00:20:05,129 Denne herre inviterede mig til middag. 217 00:20:05,329 --> 00:20:08,649 Mr. Serin tog mig ved udgangen af ​​ventiler. 218 00:20:08,809 --> 00:20:11,369 Han var ved at bo på hotellet, 219 00:20:11,569 --> 00:20:14,529 Jeg fortalte ham, at han kunne sove her. 220 00:20:14,729 --> 00:20:18,329 Jeg ville ikke trænge mig ind men din bror var så insisterende. 221 00:20:19,929 --> 00:20:22,569 Gæstfrihed er ikke en af de første tegn på 222 00:20:22,769 --> 00:20:25,569 Kristen velgørenhed. Men kom ind. 223 00:20:25,769 --> 00:20:28,849 Vær forsigtig, tag løberne. 224 00:20:51,729 --> 00:20:54,049 Jeg har beholdt riskage. 225 00:20:54,209 --> 00:20:56,249 Jeg vil ikke have det. Mr. Serin... 226 00:20:56,449 --> 00:20:57,889 Nej, det er okay. Tak. 227 00:20:58,089 --> 00:21:01,089 Kunne give ham mors værelse. 228 00:21:02,089 --> 00:21:04,369 Du ved, at det ikke er gjort op. 229 00:21:05,569 --> 00:21:08,129 Jeg hjælper dig med at passe af din virksomhed. 230 00:21:10,049 --> 00:21:12,569 Du kan slippe af med det nu. 231 00:21:35,449 --> 00:21:37,889 Her vil du have det godt. 232 00:21:38,049 --> 00:21:41,729 Det er ikke så behageligt, men sengen er god. 233 00:21:46,209 --> 00:21:48,529 Nå, jeg forlader dig. 234 00:21:48,729 --> 00:21:52,209 I morgen tidlig ved daggry, Jeg tager til Mont Saint-Michel. 235 00:21:52,409 --> 00:21:53,209 Okay. 236 00:21:53,369 --> 00:21:56,849 Hvis du nogensinde går igennem Redon kom og sig hej. 237 00:21:57,009 --> 00:21:58,489 Vi kan diskutere. 238 00:21:58,689 --> 00:22:01,569 Åndeligt er der mange ting, der adskiller os. 239 00:22:01,729 --> 00:22:04,369 Tak igen. God aften. 240 00:22:04,529 --> 00:22:05,649 God aften. 241 00:22:40,209 --> 00:22:44,529 Hvis du har brug for noget, vi sover nede på gangen. 242 00:22:49,769 --> 00:22:51,689 God aften, frue. 243 00:23:18,329 --> 00:23:19,769 [Støj] 244 00:24:45,769 --> 00:24:47,369 Gammel fjols. 245 00:24:52,489 --> 00:24:55,369 [Klassisk musik] 246 00:25:07,529 --> 00:25:10,209 Shit! Jeg har lige knust en fyr. 247 00:25:22,889 --> 00:25:25,409 Shit. Hvad er det her? 248 00:25:37,449 --> 00:25:39,049 Åh l� l� l� l� ... 249 00:25:47,809 --> 00:25:49,649 Åh, kusse. 250 00:26:08,969 --> 00:26:11,049 Bilen vil ikke starte. 251 00:27:40,569 --> 00:27:43,089 [Banke på døren] 252 00:27:50,049 --> 00:27:52,369 God aften, mine herrer. 253 00:27:52,569 --> 00:27:56,569 Jeg havde lige en ulykke på vejen. 254 00:27:56,769 --> 00:28:01,009 Kan du fortælle mig hvor langt næste landsby? 255 00:28:03,849 --> 00:28:05,969 Er det langt fra den næste landsby? 256 00:28:09,769 --> 00:28:12,249 Få ham ud. 257 00:28:13,889 --> 00:28:16,009 Nej, du skal ikke med? 258 00:28:16,169 --> 00:28:19,849 Jeg beder dig hjælpe mig. Jeg knuste en orne. 259 00:28:20,049 --> 00:28:21,409 Stop. 260 00:28:24,009 --> 00:28:26,929 Orner, vi har dem aldrig her. 261 00:28:27,169 --> 00:28:28,569 Nå, altså... 262 00:28:35,529 --> 00:28:38,369 Hvad så? Er der en garage her omkring? 263 00:28:43,209 --> 00:28:44,849 Flok sindssyge! 264 00:29:16,009 --> 00:29:17,929 Det forekommer mig ikke særlig godt. 265 00:29:18,089 --> 00:29:21,409 Hvis fronten fik et slag, det vil gå til marmoren. 266 00:29:21,649 --> 00:29:24,169 Der kan være en sparre, der foldede sig. 267 00:29:24,329 --> 00:29:27,329 Det vil bringe stykker Quimper. 268 00:29:27,529 --> 00:29:30,729 Fik noget at tage i bilen? 269 00:29:30,929 --> 00:29:34,529 Hvor skal jeg vaske mine hænder? Der er en vask bagved. 270 00:29:35,089 --> 00:29:37,889 Jeg vender tilbage og læg den på dækket. 271 00:30:09,689 --> 00:30:11,649 Giv mig en Byrrh. 272 00:30:23,569 --> 00:30:25,329 Åh, koen! 273 00:30:26,849 --> 00:30:28,769 Go Naik, tilgiv os det. 274 00:30:37,369 --> 00:30:39,209 Du ved, er der en billig hotel rundt om hjørnet 275 00:30:39,409 --> 00:30:41,889 hvor kan jeg også spise? 276 00:30:43,849 --> 00:30:47,729 Der er Coq fed. Kirkens sted 277 00:30:47,929 --> 00:30:50,569 Gu�rec eller pension, ved udgangen af landsbyen, 278 00:30:50,729 --> 00:30:53,209 på vejen til Pont-Aven. Tak. 279 00:30:56,849 --> 00:31:01,249 Du passerer? Nej. Jeg havde en ulykke. 280 00:31:01,409 --> 00:31:02,889 Hvilken side? 281 00:31:03,089 --> 00:31:06,209 5 km herfra, på vejen til Quimper. 282 00:31:06,409 --> 00:31:09,729 En alvorlig ulykke? Nej. 283 00:31:10,929 --> 00:31:13,609 Bilen blev ramt. Jeg ramte et vildsvin. 284 00:31:13,769 --> 00:31:17,249 En orne? Det er ikke en grævling? 285 00:31:17,769 --> 00:31:20,089 Nej, nej. Det var et vildsvin. 286 00:31:20,329 --> 00:31:22,249 Er der i denne region? 287 00:31:22,449 --> 00:31:24,329 Ja. De kommer fra skoven. 288 00:31:24,569 --> 00:31:27,009 Jeg vil gerne overnatte her. 289 00:31:27,249 --> 00:31:31,249 Jeg kan ikke se moderen Gu�rec og derefter til Pont-Aven, 4 km. 290 00:31:31,409 --> 00:31:33,089 Åh nej. Holder du dig rundt om hjørnet? 291 00:31:33,329 --> 00:31:35,529 Nej. Jeg er en rejsende sælger. 292 00:31:35,729 --> 00:31:37,569 I artikler til malere? 293 00:31:37,729 --> 00:31:40,889 Eksempel på paraplyer. Det er til en klient. 294 00:31:41,089 --> 00:31:45,569 Føl at du maler. Lidt. Amatør. 295 00:31:45,729 --> 00:31:47,489 Lad os give hånd. 296 00:31:48,209 --> 00:31:50,049 Jeg er også maler. 297 00:31:50,889 --> 00:31:52,369 Men en professionel. 298 00:31:53,409 --> 00:31:56,729 Må jeg se? Ja. Hvis du vil. 299 00:31:56,929 --> 00:31:59,569 Men den er ikke færdig. Det er lige meget. 300 00:32:03,369 --> 00:32:04,729 Ah. 301 00:32:05,849 --> 00:32:07,289 Det her er hårdt.- 302 00:32:07,489 --> 00:32:10,369 Den trænger til noget. Den er ikke færdig. 303 00:32:11,209 --> 00:32:13,449 Jeg er ikke tilfreds med hænderne. 304 00:32:13,609 --> 00:32:15,049 Det er blusset. 305 00:32:16,409 --> 00:32:18,769 Du kan sove hos mig. 306 00:32:19,009 --> 00:32:22,689 Venligst ikke genere. Vi er kolleger, ikke? 307 00:32:22,849 --> 00:32:26,529 Og så skal du lære mig det. Jeg er �mile 308 00:32:26,729 --> 00:32:29,729 Jeg har en fantastisk hytte langs floden. 309 00:32:29,889 --> 00:32:32,049 Jeg betalte 25 pinde. 310 00:32:32,249 --> 00:32:35,889 Dette er ikke små pladder hvem havde råd til det. 311 00:32:36,049 --> 00:32:37,329 Får du din eksponering der? 312 00:32:37,529 --> 00:32:40,089 Nej. Hvad skal jeg kneppe? 313 00:32:40,329 --> 00:32:43,009 Det var længe siden Jeg forlod kunsten. 314 00:32:43,169 --> 00:32:44,729 Jeg er moolah. 315 00:32:45,569 --> 00:32:49,089 Fortæl dig, at jeg ikke ligner et geni. 316 00:32:49,289 --> 00:32:51,009 Jeg arbejder for sommergæsten. 317 00:32:51,209 --> 00:32:53,729 Nu indretter jeg balsale. 318 00:32:53,889 --> 00:32:57,169 Det er fantastisk. Jeg har 5m gange 3 paneler. 319 00:32:57,329 --> 00:32:59,369 Den er ligeglad med din fulde mund. 320 00:32:59,529 --> 00:33:01,329 Dette er tydeligvis fresken. 321 00:33:15,729 --> 00:33:17,089 Ved du det? Det er det. 322 00:33:19,329 --> 00:33:21,329 Jeg gjorde alt selv. 323 00:33:22,249 --> 00:33:23,929 Fundament, alt. 324 00:33:24,849 --> 00:33:28,009 Her er der en terrasse går til floden. 325 00:33:30,489 --> 00:33:33,369 Her, der er stråtækten. 326 00:33:36,329 --> 00:33:38,169 Og det er kuplen. 327 00:33:39,569 --> 00:33:41,369 Hvad tror du? 328 00:33:41,529 --> 00:33:43,249 Det er smukt, ligesom hjørne. 329 00:33:44,529 --> 00:33:46,369 Det er mit livs arbejde. 330 00:33:54,569 --> 00:33:55,729 Kitty! 331 00:33:57,849 --> 00:33:59,169 Kitty! 332 00:34:00,009 --> 00:34:01,449 Hvor er hun? 333 00:34:03,689 --> 00:34:06,289 Kitty! Ah, der er du. 334 00:34:10,409 --> 00:34:14,289 Jeg tager en ven med, en fyr fra kanten af Loire. 335 00:34:14,929 --> 00:34:16,169 God eftermiddag. 336 00:34:18,089 --> 00:34:19,569 Hej, frøken. 337 00:34:21,169 --> 00:34:24,569 Jeg er lige blevet færdig med en halv time af motion. 338 00:34:30,569 --> 00:34:32,249 Det er værkstedet. 339 00:34:32,489 --> 00:34:35,569 Og første sal Jeg prøver at afslutte det. 340 00:34:38,929 --> 00:34:41,049 Men sæt dig ned, mine herrer. 341 00:34:52,729 --> 00:34:55,209 Du vil gerne gøre hende. Nå, ja. 342 00:34:55,409 --> 00:34:59,689 Den er storslået. Åh ja. Hun er smuk. 343 00:35:00,609 --> 00:35:02,289 En malers øje. 344 00:35:03,169 --> 00:35:07,009 Er hun schweizer? Nej. Hun er canadisk. 345 00:35:07,169 --> 00:35:09,449 Jeg er straks tilbage. 346 00:35:10,089 --> 00:35:11,649 Jeg har en nødsituation. 347 00:35:51,249 --> 00:35:52,849 Nej. 348 00:35:53,049 --> 00:35:56,209 Gå væk fra mig! Gå væk fra mig! Lad mig være i fred. 349 00:35:56,409 --> 00:35:58,169 Ingen! 350 00:35:58,329 --> 00:36:00,089 Ingen! 351 00:36:00,249 --> 00:36:03,209 Lad mig gå. Lad mig gå. 352 00:36:03,369 --> 00:36:07,009 Ingen! Lad mig være i fred. Nej. 353 00:36:08,009 --> 00:36:09,449 Nej! 354 00:36:09,689 --> 00:36:13,609 Du gjorde mig virkelig syg. Du er ulækker. 355 00:36:38,049 --> 00:36:41,689 Når jeg ser hendes røv i luften, Jeg har pakken. 356 00:36:42,329 --> 00:36:43,929 Jeg er en gnaven. 357 00:36:44,929 --> 00:36:46,009 Hvad drikker du? 358 00:36:46,209 --> 00:36:49,009 Hvad vil du? Hvad har du? 359 00:36:49,209 --> 00:36:51,489 Hvad du siger, en skotsk? 360 00:36:51,649 --> 00:36:52,529 Hvis du vil. 361 00:36:52,729 --> 00:36:55,369 Tag din Mac af. Du ligner en blå pik. 362 00:36:56,889 --> 00:36:58,489 Sidde. 363 00:37:23,569 --> 00:37:25,609 Er du ven med Emile? 364 00:37:27,569 --> 00:37:30,569 Jeg har aldrig set dig før. Nej. 365 00:37:31,849 --> 00:37:35,049 Vi vidste det lige. Han havde en ulykke. 366 00:37:35,769 --> 00:37:38,249 Alvorlig? Nej, nej. En lille sag. 367 00:37:38,529 --> 00:37:41,209 Jeg bad ham komme her. 368 00:37:41,409 --> 00:37:43,729 Du gjorde ret. 369 00:37:43,929 --> 00:37:46,209 Ved du det? Det er, hvad jeg gør. 370 00:37:46,409 --> 00:37:48,249 Ja, jeg så. 371 00:37:48,449 --> 00:37:50,209 Det er godt. 372 00:37:50,409 --> 00:37:52,729 Tror du det? Ja, ja. Det er godt. 373 00:37:53,409 --> 00:37:54,929 Du er en ven. 374 00:37:57,329 --> 00:37:58,489 Du kan slå hende. 375 00:38:00,689 --> 00:38:02,009 Hvad er det? 376 00:38:02,209 --> 00:38:03,929 Intet, skat. 377 00:38:04,089 --> 00:38:05,409 Han malede også. 378 00:38:05,609 --> 00:38:07,769 Er det sandt? Kun amatører. 379 00:38:07,969 --> 00:38:09,849 jeg så. Han er en mester. 380 00:38:10,049 --> 00:38:10,849 Må jeg se? 381 00:38:11,089 --> 00:38:12,929 Jeg vil vise dig det om lidt. 382 00:38:13,969 --> 00:38:15,689 Karchlisky kender du? 383 00:38:15,889 --> 00:38:19,249 Han ved det ikke. Hvem er han? 384 00:38:20,009 --> 00:38:21,929 Karchlisky? Dette er en trøffel. 385 00:38:22,169 --> 00:38:24,249 A Yid hvem tænker Soutine. 386 00:38:24,489 --> 00:38:27,329 Jeg forbyder dig at tale om ham sådan. 387 00:38:27,489 --> 00:38:28,689 Han er talentfuld. 388 00:38:28,889 --> 00:38:30,249 Ja, "talentet". 389 00:38:30,489 --> 00:38:33,009 Her skal jeg vise dig hvad han gør. 390 00:38:38,369 --> 00:38:39,689 [�mile whisper] 391 00:39:21,009 --> 00:39:24,089 Du sover godt. Giver du mig plads? 392 00:39:25,769 --> 00:39:28,569 Vær ikke bange. Det var ham, der bad mig komme. 393 00:39:29,329 --> 00:39:32,569 Ja, jeg sværger. Kom nu, flyt over. 394 00:39:54,889 --> 00:39:56,569 Er det mig? Ja. 395 00:39:56,769 --> 00:40:00,609 Du gjorde min bagside smuk. Det er dit. 396 00:40:00,769 --> 00:40:02,449 Ja, den er smuk. 397 00:40:04,769 --> 00:40:06,649 Det er godt, du gør. 398 00:40:11,769 --> 00:40:13,689 Er det ham, der bad dig komme? 399 00:40:13,849 --> 00:40:16,849 Ja. Han har brug for dig at elske med mig. 400 00:40:17,089 --> 00:40:20,609 Det her er sygt, mand. Ja. 401 00:40:20,769 --> 00:40:23,569 Han vil altid have mig til det blive kneppet af sine venner. 402 00:40:25,089 --> 00:40:27,529 Nogle gange er det smertefuldt. 403 00:40:28,609 --> 00:40:31,009 Og du accepterer? Nej. 404 00:40:31,769 --> 00:40:34,209 Normalt vil jeg ikke. 405 00:40:34,409 --> 00:40:36,329 Men med dig, det er ikke det samme. 406 00:40:37,449 --> 00:40:38,889 Du, du ser pæn ud. 407 00:40:41,129 --> 00:40:44,049 Du er varm. Du brænder op. 408 00:40:45,889 --> 00:40:49,169 Du er ikke en smule skør, vel? Hvorfor? 409 00:40:56,049 --> 00:40:58,849 Det er mærkeligt, at du er landet her. 410 00:41:01,089 --> 00:41:03,449 Men... Shh. 411 00:41:32,049 --> 00:41:34,209 Hvorfor bliver du hos ham? 412 00:41:34,409 --> 00:41:37,049 Jeg ved det ikke. Det skete bare. 413 00:41:38,729 --> 00:41:40,009 Hvordan? 414 00:41:41,889 --> 00:41:45,249 Hvordan "lige skete"? Kys mig igen. 415 00:41:52,009 --> 00:41:54,169 Du gør det godt, du. 416 00:41:54,329 --> 00:41:55,769 [banke på døren] 417 00:41:56,489 --> 00:41:57,729 Hvad er det? 418 00:41:59,009 --> 00:42:01,249 Jeg må gå tilbage. Hvorfor? 419 00:42:01,449 --> 00:42:04,209 Dette er signalet han gav mig. 420 00:42:04,409 --> 00:42:08,249 Nej, bliv der. Vær ikke dum. 421 00:42:08,449 --> 00:42:11,609 Hvorfor skal du kneppe med denne bøsse? 422 00:42:11,769 --> 00:42:14,729 Lad mig gå, det siger jeg dig. Jeg må gå tilbage. 423 00:42:15,969 --> 00:42:17,329 Ved du det? 424 00:42:26,009 --> 00:42:28,169 Havde du en fest, øh, min ko? 425 00:42:29,929 --> 00:42:32,049 Hvad? Hvordan så? 426 00:42:32,209 --> 00:42:33,569 Nå, hvad? 427 00:42:33,769 --> 00:42:36,529 I aftes så det ud som tyrefægtning. 428 00:42:36,689 --> 00:42:37,649 Ja, ja. 429 00:42:37,849 --> 00:42:40,889 Det var ikke så slemt. Tak. 430 00:42:41,089 --> 00:42:44,769 Når kvinder er tøser, det er saften værd. 431 00:42:45,009 --> 00:42:47,209 Jeg tror, jeg trak det rigtige antal. 432 00:42:48,009 --> 00:42:50,489 Hun har en smuk røv, men den er frostet. 433 00:42:51,729 --> 00:42:54,569 Ass, det er vejen at gå. 434 00:42:58,729 --> 00:43:01,929 Jeg efterlader dig i garagen. Jeg tager dig om 10 minutter. 435 00:43:20,409 --> 00:43:23,169 Du, du får ikke dine dæk inden 15 dage. 436 00:43:23,329 --> 00:43:25,609 Hvorfor bliver du ikke her? 437 00:43:26,569 --> 00:43:30,489 Jeg bruger min tid på værkstedet du roder det, når du synger, 438 00:43:30,689 --> 00:43:33,729 Sælg dine malerier til de freaks, der kommer her. 439 00:43:34,009 --> 00:43:37,049 Du får et arrogant lort. 440 00:43:38,009 --> 00:43:40,209 Jeg ved det, men du ved... 441 00:43:40,489 --> 00:43:42,769 Fortæl mig det ikke din familie stopper dig. 442 00:43:43,009 --> 00:43:45,209 Du siger selv at de er idioter. 443 00:43:45,409 --> 00:43:47,369 Du skriver en note til dem, 444 00:43:47,569 --> 00:43:50,009 du fortæller dem: "Papegøjen er færdig. 445 00:43:50,209 --> 00:43:53,729 "Hvis du ikke er glad, fuck dig." 446 00:43:54,409 --> 00:43:56,849 Se på Gauguin. Han havde alle de tunge opgaver. 447 00:43:57,049 --> 00:43:59,849 Synes du ikke det er bedre, færdig med det? 448 00:44:03,769 --> 00:44:06,049 Se på spaltningen af hendes røv. 449 00:44:06,209 --> 00:44:08,009 Det er smukkere end 450 00:44:08,209 --> 00:44:09,929 Jomfruens ansigt. 451 00:44:12,689 --> 00:44:15,729 Kom nu, kommer du? Hvor skal du hen? 452 00:44:15,889 --> 00:44:17,329 I Goulven til Rosbras. 453 00:44:17,529 --> 00:44:20,569 Jeg vil gerne vise ham det værelse, som jeg indrettede. 454 00:44:20,769 --> 00:44:23,929 Kan jeg gå? Det er bare en hurtig tur tilbage. 455 00:44:24,129 --> 00:44:24,929 Kom nu. 456 00:44:30,329 --> 00:44:32,729 Altid mig i toglinjen. 457 00:44:37,729 --> 00:44:40,249 Jeg kan ikke fordrage den fyr. 458 00:44:40,449 --> 00:44:41,729 Han gør mig syg. 459 00:44:41,929 --> 00:44:45,169 Da han kommer tilbage, han vil elske med mig. 460 00:44:45,369 --> 00:44:48,209 Tag mig. Hvor vil du have mig til at tage dig hen? 461 00:44:48,409 --> 00:44:52,209 Jeg ved det ikke. Men det er et helvede her. 462 00:44:52,409 --> 00:44:54,729 Jeg kan ikke holde det ud hvornår han rører ved mig. 463 00:44:54,929 --> 00:44:57,369 Jeg vil ikke have, at du går hjem. 464 00:44:57,569 --> 00:45:01,009 Ja, men hvad vil du? 465 00:45:02,089 --> 00:45:04,569 Der er et sted hvor det ville være godt. 466 00:45:04,729 --> 00:45:05,729 Hvor? 467 00:45:05,929 --> 00:45:08,129 I en landsby ved havet 468 00:45:08,289 --> 00:45:09,729 En lille kro. 469 00:45:09,929 --> 00:45:12,889 Du kunne male. Du er en god maler. 470 00:45:13,089 --> 00:45:14,729 Du har en masse talent. 471 00:45:16,089 --> 00:45:18,009 Det er dejligt, hvad du siger. 472 00:45:19,649 --> 00:45:21,569 Ingen taler til mig, aldrig sådan her. 473 00:45:23,689 --> 00:45:27,169 Derhjemme, min kone, min datter, min søn... 474 00:45:28,849 --> 00:45:31,849 De altid prøv at kvæle mig. 475 00:45:34,209 --> 00:45:35,729 Det er sandt. 476 00:45:35,889 --> 00:45:40,209 Glem det. Det er slut nu, alt det der. 477 00:45:41,889 --> 00:45:44,009 Tror du? [banke] 478 00:45:44,169 --> 00:45:45,569 Det er ham. 479 00:45:46,489 --> 00:45:47,849 Bevæg dig ikke. 480 00:45:48,049 --> 00:45:50,089 Jeg må gå. Bevæg dig ikke. 481 00:45:50,329 --> 00:45:52,729 Vil du gøre hvad? Jeg skruer op. 482 00:45:52,889 --> 00:45:53,769 Den er ond. 483 00:45:54,009 --> 00:45:56,409 Jeg knuser ham med mine fingre, den pygmæ. 484 00:45:56,609 --> 00:45:57,889 Kitty! 485 00:45:59,409 --> 00:46:01,129 Kitty! 486 00:46:01,289 --> 00:46:02,609 Bevæg dig ikke. 487 00:46:12,449 --> 00:46:15,289 Jamen, hvis det ikke er de to dvergpapegøjer! Er det godt? 488 00:46:16,929 --> 00:46:19,929 Så meget, at han glemte det Er Emile hendes kæreste? 489 00:46:20,729 --> 00:46:23,929 Det er ikke rart, til sine bløde skud. 490 00:46:24,089 --> 00:46:26,329 Kom nu, kommer du, skat? Komme. 491 00:46:26,569 --> 00:46:28,329 Ben, bare kig efter det. 492 00:46:31,089 --> 00:46:34,569 Nej, men jeg drømmer. Er det det der sker? 493 00:46:35,569 --> 00:46:37,569 Elsker du det der, begge to? 494 00:46:38,849 --> 00:46:41,329 Se på det her. Det er så rørende. 495 00:46:43,089 --> 00:46:46,569 Fortæl mig ikke, at du er forelsket i denne tæve 496 00:46:46,729 --> 00:46:49,049 dette træk, Dette hul til pikke. 497 00:46:49,289 --> 00:46:51,849 For helvede, beskidte hund. 498 00:46:52,049 --> 00:46:53,769 Du vil tilbage, ja? Nej. 499 00:46:54,009 --> 00:46:55,209 Nej? 500 00:46:56,929 --> 00:46:58,209 Okay. 501 00:46:59,529 --> 00:47:01,649 Vi vil bruge massemedierne. 502 00:47:02,849 --> 00:47:04,969 Forsigtig, han vil tage sin pistol. 503 00:47:20,849 --> 00:47:22,409 Griner du længere, hva'? 504 00:47:24,009 --> 00:47:28,169 Du, agentfabrikken, du vil kappe dine nødder 505 00:47:28,409 --> 00:47:31,249 dække løget 506 00:47:31,449 --> 00:47:33,049 og gå på vejen. 507 00:47:33,929 --> 00:47:35,849 Og du, du går derop igen. 508 00:47:48,129 --> 00:47:50,089 Jeg var bange, du ved. 509 00:47:50,329 --> 00:47:52,569 Vi skal forvente noget, med denne galning. 510 00:47:52,769 --> 00:47:55,569 Han kunne have skudt. Slet ikke. 511 00:47:59,929 --> 00:48:02,369 Der er ikke engang patroner. 512 00:48:05,569 --> 00:48:07,929 Mærk mit bankende hjerte. 513 00:48:08,089 --> 00:48:09,609 Jeg er bange. 514 00:48:12,769 --> 00:48:15,529 Hvad gør vi? Jeg ved det ikke. 515 00:48:16,609 --> 00:48:18,569 Du ved noget, du fortalte mig. 516 00:48:18,769 --> 00:48:20,569 Vil du have? Nå, ja. 517 00:48:21,249 --> 00:48:22,849 Jeg forguder dig. 518 00:48:23,609 --> 00:48:25,649 Tag din virksomhed og tegne os. 519 00:48:25,849 --> 00:48:27,929 Jeg ville ikke have, at han havde et skud. 520 00:48:30,529 --> 00:48:32,009 Gå i tøjet. 521 00:48:45,889 --> 00:48:47,729 Vi tager hans bil. 522 00:48:56,249 --> 00:48:57,849 Hvor langt herfra? 523 00:48:58,049 --> 00:49:01,369 Yderligere tyve kilometer. Det er meget smukt. 524 00:49:01,569 --> 00:49:03,849 Det er en fiskerihavn på Aven. 525 00:49:19,169 --> 00:49:20,849 Som det er smukt, havet 526 00:49:23,809 --> 00:49:25,489 Du er også smuk. 527 00:49:26,689 --> 00:49:28,529 Vidunderligt smuk. 528 00:49:30,289 --> 00:49:32,369 Hvordan kunne jeg leve uden dig? 529 00:49:34,049 --> 00:49:35,649 Ser du, mit liv før, 530 00:49:35,809 --> 00:49:37,729 med min kone, alt det 531 00:49:39,609 --> 00:49:41,569 Det var som et mareridt. 532 00:49:43,849 --> 00:49:45,689 Og nu, der... 533 00:49:49,169 --> 00:49:50,729 det er som en drøm. 534 00:49:54,209 --> 00:49:57,049 Så længe har jeg drømt om det. 535 00:49:58,609 --> 00:50:00,689 Jeg maler. 536 00:50:00,849 --> 00:50:02,609 Åh ja, jeg maler. 537 00:50:03,489 --> 00:50:06,049 Jeg maler som en gal. 538 00:50:06,249 --> 00:50:09,729 Dine øjne, din mund, dit pande... 539 00:50:11,489 --> 00:50:12,929 Din krop. 540 00:50:14,009 --> 00:50:17,089 Dine lår, din røv. 541 00:50:17,769 --> 00:50:21,169 Åh ja, din røv, især. 542 00:50:21,889 --> 00:50:23,409 Vis mig. 543 00:50:24,689 --> 00:50:26,329 Ja, se. 544 00:50:27,809 --> 00:50:29,409 Vis mig. 545 00:50:30,769 --> 00:50:32,529 Kast op. 546 00:50:34,169 --> 00:50:36,049 Pas godt på mig. 547 00:50:38,849 --> 00:50:40,769 Som det er smukt. 548 00:50:43,369 --> 00:50:45,689 Det ligner Courbet, Jeg må sige. 549 00:50:46,369 --> 00:50:49,489 Sikke et geni at vil male det! 550 00:50:49,689 --> 00:50:52,929 Når jeg tænker på denne fyr Jeg fortsætter i eksplosiver. 551 00:50:53,169 --> 00:50:56,089 Så malede han den smukkeste ting i verden: 552 00:50:56,289 --> 00:50:57,689 en røv. 553 00:51:00,289 --> 00:51:02,249 En kvindes røv. 554 00:51:04,089 --> 00:51:05,809 Det er smukt. 555 00:51:06,929 --> 00:51:08,809 Jeg maler den grøn 556 00:51:09,529 --> 00:51:12,689 blå, rød, gul... 557 00:51:12,849 --> 00:51:17,009 Jeg vil tilbringe dage, nætter, måneder, hvis det er nødvendigt. 558 00:51:17,689 --> 00:51:21,409 I Guds navn, for at græde højt. 559 00:51:21,609 --> 00:51:24,929 Du gør mig skør. Du gør mig skør. 560 00:51:25,769 --> 00:51:27,489 Jeg er skør. 561 00:51:28,849 --> 00:51:31,089 Grav dig selv der. 562 00:51:31,289 --> 00:51:34,689 Din røv, din røv... 563 00:51:34,849 --> 00:51:36,529 dette er mit geni. 564 00:52:20,049 --> 00:52:22,249 Du er smuk, for helvede. 565 00:52:27,849 --> 00:52:29,249 Bevæg dig ikke. 566 00:52:36,489 --> 00:52:38,489 Nej, stop. 567 00:53:18,169 --> 00:53:20,009 Jeg har aldrig været så glad. 568 00:53:22,329 --> 00:53:23,609 Og du, du er okay? 569 00:53:27,009 --> 00:53:29,089 Jeg tager dig med til mit land. 570 00:53:29,289 --> 00:53:30,929 Det er smukt, Quebec. 571 00:53:34,369 --> 00:53:36,049 Du kan tage mig hvorhen du vil. 572 00:54:28,329 --> 00:54:30,769 Tak. Farvel. Dine. 573 00:54:30,969 --> 00:54:32,369 Farvel. Tak. 574 00:54:38,529 --> 00:54:39,689 Gå. 575 00:55:05,729 --> 00:55:07,049 Angela! 576 00:55:19,809 --> 00:55:21,249 Angela! 577 00:55:28,329 --> 00:55:29,769 Angela! 578 00:55:37,209 --> 00:55:39,529 Har du set Angela? Nej. 579 00:55:39,729 --> 00:55:43,849 Sidste gang jeg så hende, hun var hos dig. 580 00:55:44,049 --> 00:55:45,049 Hun er her ikke. 581 00:55:45,249 --> 00:55:46,729 Hun må være i landsbyen. 582 00:55:46,929 --> 00:55:49,369 Ingen kom for at hente hende? Nej. 583 00:55:52,729 --> 00:55:54,009 Angela! 584 00:55:57,929 --> 00:55:59,369 Angela! 585 00:56:15,449 --> 00:56:16,849 Angela! 586 00:56:28,169 --> 00:56:30,409 Ida, har du set Angela? 587 00:56:30,649 --> 00:56:32,529 Ja, hr. Henry. Når? 588 00:56:32,729 --> 00:56:34,369 Det var omkring en time siden. Hvor? 589 00:56:34,569 --> 00:56:36,569 Der var denne herre. 590 00:56:36,729 --> 00:56:39,889 Hvordan er han? Lille, noget stærk. 591 00:56:40,689 --> 00:56:42,009 Min Gud. 592 00:56:42,209 --> 00:56:44,489 Er hun ikke på kroen? Nej. 593 00:56:44,689 --> 00:56:47,209 Tak. Godaften, Mr. Henry. 594 00:56:53,369 --> 00:56:55,169 Skal du til Riec? Ja. 595 00:56:55,369 --> 00:56:57,569 Kan du tage mig? Selvfølgelig. 596 00:57:14,409 --> 00:57:16,689 Kan du ikke gå hurtigere? 597 00:57:16,849 --> 00:57:18,649 Ja, selvfølgelig. 598 00:57:22,089 --> 00:57:25,169 Er du på ferie? Nej. 599 00:57:30,369 --> 00:57:32,529 Der er et dejligt hjørne her omkring. 600 00:57:33,529 --> 00:57:35,209 Er du fra denne region? 601 00:57:41,009 --> 00:57:44,729 Kender du til nogen pandekagebutik i nærheden? 602 00:57:49,569 --> 00:57:52,369 Føler du dig ikke godt? 603 00:57:54,049 --> 00:57:56,209 Jeg kan tage dig til et apotek. 604 00:57:56,409 --> 00:57:57,369 Nej. 605 00:58:00,209 --> 00:58:01,689 Stop mig der. 606 00:58:05,849 --> 00:58:08,209 Vil du have en hånd? Nej. 607 00:58:09,089 --> 00:58:10,849 Hvor meget skylder jeg dig? 608 00:58:21,969 --> 00:58:23,329 Angela! 609 00:58:24,849 --> 00:58:26,409 Angela! 610 00:58:26,609 --> 00:58:28,089 Angela! 611 00:58:29,929 --> 00:58:31,409 Angela! 612 00:58:32,409 --> 00:58:33,889 Angela! 613 00:58:34,969 --> 00:58:37,409 Angela, kom til mig! 614 00:58:37,609 --> 00:58:39,009 Angela! 615 00:58:41,049 --> 00:58:43,209 Angela, svar mig! 616 00:58:43,449 --> 00:58:45,569 [Han begynder at græde] 617 00:58:47,209 --> 00:58:48,369 Ang... 618 00:58:50,209 --> 00:58:51,689 Angela! 619 01:02:37,689 --> 01:02:40,049 Henry? 620 01:03:45,009 --> 01:03:46,169 Hej Henry. 621 01:03:51,089 --> 01:03:53,569 Serin, repræsentant for Godineau's hjem. 622 01:03:53,729 --> 01:03:55,209 Hvordan har du det? 623 01:03:56,409 --> 01:03:58,529 - Virkede det, papegøjen? 624 01:03:58,689 --> 01:04:00,769 Kvalitet, styrke, uigennemtrængelighed. 625 01:04:04,129 --> 01:04:05,929 Giv mig en 56-10 ribben. 626 01:04:07,169 --> 01:04:09,209 Henry, du har ikke en 48 til 8? 627 01:04:09,929 --> 01:04:13,769 48-8, 48-10, 60-8 og 10. 628 01:04:14,009 --> 01:04:16,929 Paraply med usynlige ribben. 629 01:04:17,769 --> 01:04:22,249 Læderhåndtag, sort plast, kirsebær, bambus, imiteret bambus. 630 01:04:22,489 --> 01:04:25,089 Godineau, kirkens paraply. 631 01:04:29,449 --> 01:04:32,209 Den thailandske paraply. 632 01:04:38,689 --> 01:04:39,889 Henry, din baret. 633 01:04:46,449 --> 01:04:48,049 Bareten. 634 01:04:49,689 --> 01:04:51,489 Det er paraplymaleren. 635 01:04:54,769 --> 01:04:57,849 Et lille hjørne af paraplyen 636 01:04:58,009 --> 01:05:00,689 Mod et hjørne af paradis 637 01:05:00,849 --> 01:05:05,169 Hun var noget af en engel 638 01:05:14,489 --> 01:05:16,569 Alle er tæver, Paulo. Alle? 639 01:05:16,729 --> 01:05:19,169 Ja, alle sammen. 640 01:05:20,409 --> 01:05:22,009 Bortset fra den lille. 641 01:05:23,329 --> 01:05:25,249 Hun var en lilje. 642 01:05:26,849 --> 01:05:28,169 En due. 643 01:05:28,329 --> 01:05:30,329 Henry, du er deprimeret i dag. 644 01:05:30,569 --> 01:05:32,489 Endnu en lille sang. 645 01:05:32,649 --> 01:05:34,089 Jordbær af Plougastel. 646 01:05:34,329 --> 01:05:37,569 Laver du mig. Jeg klovner i 3 uger. 647 01:05:37,769 --> 01:05:39,249 Skal jeg køre? 648 01:05:39,489 --> 01:05:41,569 Jeg er ikke Botrel. I Serin. 649 01:05:41,769 --> 01:05:42,689 Som en kanariefugl. 650 01:05:44,209 --> 01:05:48,009 Henry, du ved ikke hvem Jeg så i går aftes i Concarneau? 651 01:05:48,209 --> 01:05:50,569 Min kone og hendes chimpanse, ikke? 652 01:05:51,969 --> 01:05:54,169 Din due. 653 01:05:54,369 --> 01:05:57,009 Hun så ud til at have et skud i vingen. 654 01:05:57,209 --> 01:06:00,929 Den er forsynet med en type havn til hotellet. 655 01:06:10,729 --> 01:06:13,089 Hvad sagde du? Jeg så Angela. 656 01:06:15,969 --> 01:06:17,409 Klip det ud. 657 01:06:17,649 --> 01:06:19,409 Er du skør? Hvad har du? 658 01:06:19,649 --> 01:06:22,329 Klip det ud, sagde jeg. Lad mig gå. 659 01:06:22,529 --> 01:06:23,649 Du er skør. 660 01:06:24,609 --> 01:06:26,769 Vil du lade mig gå? Shit! 661 01:06:30,889 --> 01:06:32,049 [Henry falder] Lad mig. 662 01:06:32,409 --> 01:06:35,209 Jeg kneppede den kusse. 663 01:06:35,409 --> 01:06:38,049 Gå i seng. Han fortæller noget lort. 664 01:06:38,249 --> 01:06:40,209 Du har aldrig set hende. Jeg har ikke drømt. 665 01:06:40,409 --> 01:06:43,049 Det var i går aftes ved 21-tiden. Du har aldrig set hende. 666 01:06:43,249 --> 01:06:46,049 Ved du, Angela? Kan du tale? 667 01:06:46,249 --> 01:06:48,569 Hvis nogen her kender hende, det er mig. 668 01:06:48,769 --> 01:06:51,249 Det er mig, der sov med hende, ikke dig. 669 01:06:51,489 --> 01:06:53,489 Stop det. Hun er ikke en hore, Angela. 670 01:06:53,689 --> 01:06:56,569 Men nej. Jeg kender hende bedre end dig. 671 01:06:56,769 --> 01:07:00,649 Det er mig, der kneppede hendes røv, røvhul, ikke dig. 672 01:07:00,849 --> 01:07:04,009 Jeg kender hende bedre end dig. Han er ligeglad med dit ansigt. 673 01:07:04,209 --> 01:07:07,169 Jeg ved det, ellers er du død. Forbandet. 674 01:07:07,369 --> 01:07:10,249 Angela er en hvid gås. [Latter] 675 01:07:11,649 --> 01:07:14,729 Hun er en hvid gås. Ja, hun er en hvid gås. 676 01:07:14,929 --> 01:07:16,769 Dette er en hvid gås. 677 01:07:17,569 --> 01:07:20,249 Forbandet, det er en hvid gås, Angela. 678 01:09:31,489 --> 01:09:34,729 Åh, forbandet vind. 679 01:10:22,369 --> 01:10:23,409 Men nej. 680 01:10:23,649 --> 01:10:26,729 Det var ikke sådan, hendes røv, For helvede! 681 01:10:47,889 --> 01:10:49,889 Men jeg har den der. 682 01:10:50,609 --> 01:10:53,049 Jeg har det, for helvede! 683 01:11:39,649 --> 01:11:41,169 Hej Henry. Frelse. 684 01:11:41,369 --> 01:11:44,049 Det er en uge siden vi så dig sidst. 685 01:11:44,209 --> 01:11:45,209 Har du en? 686 01:11:46,249 --> 01:11:47,729 Den røde. 687 01:11:53,249 --> 01:11:56,769 Moderen sagde, hun så dig kl Lille Kariou i morges. 688 01:11:59,369 --> 01:12:01,609 Har du taget penslen? Jep. 689 01:12:06,529 --> 01:12:08,409 Er du klar over det? 690 01:12:09,369 --> 01:12:10,369 Emile og Angela. 691 01:12:10,569 --> 01:12:13,129 Det ser ud til, at de var der siden sidste uge. 692 01:12:17,249 --> 01:12:20,569 Det er Le Goff, fiskehandleren som så dem i går i Riec. 693 01:12:24,289 --> 01:12:26,009 Jeg fortæller dig. 694 01:12:47,489 --> 01:12:48,769 Hvad har du? 695 01:13:28,929 --> 01:13:32,649 [Carl Douglas: "Kung Fu Fighting]. 696 01:14:05,649 --> 01:14:07,009 Smukt. 697 01:14:14,769 --> 01:14:16,329 Hvad sker der? 698 01:14:16,529 --> 01:14:18,849 Hvad er det, det horn? 699 01:14:19,009 --> 01:14:21,929 Åh, VRP'en. 700 01:14:22,689 --> 01:14:24,329 Mellem. 701 01:14:24,849 --> 01:14:25,649 Mellem. 702 01:14:26,729 --> 01:14:27,729 Hvem er han? 703 01:14:28,329 --> 01:14:30,249 Kender du ikke Henry? 704 01:14:30,409 --> 01:14:32,209 Han er fabriksagent. 705 01:14:32,369 --> 01:14:35,369 Det er en fjols, der smadrede op dette sted. 706 01:14:37,209 --> 01:14:38,929 Okay? 707 01:14:39,169 --> 01:14:42,169 Du kommer til at drikke lidt scotch med dine venner. 708 01:14:42,329 --> 01:14:44,769 Gå, sæt din røv der. 709 01:14:56,729 --> 01:14:59,329 Så du er altid i dette område? 710 01:14:59,769 --> 01:15:02,369 Jeg troede, du var gået tilbage til dit hjem. 711 01:15:07,449 --> 01:15:09,609 Kommer du for at søge en anden luder? 712 01:15:10,209 --> 01:15:12,689 Hun forlod dette gudsforladte sted. 713 01:15:12,849 --> 01:15:15,209 Det handlede om penge, Jeg har altid sagt. 714 01:15:15,409 --> 01:15:18,489 Alt i brødene, intet i græskarret. 715 01:15:19,449 --> 01:15:20,769 Henri... 716 01:15:26,249 --> 01:15:28,729 De er søde der begge dele, ikke? 717 01:15:53,849 --> 01:15:56,209 Se på det. Øv. 718 01:15:56,369 --> 01:15:58,249 Dredge. 719 01:16:03,929 --> 01:16:06,209 Gå. Men hvad forventer du? 720 01:16:06,369 --> 01:16:09,009 Gå, gå. Gå. 721 01:16:17,249 --> 01:16:20,769 Hvad med ham? Han er stenet. 722 01:16:20,929 --> 01:16:23,169 Kom nu, rejs dig. 723 01:16:23,609 --> 01:16:27,009 Købmanden af ​​lino, en stigning. 724 01:16:32,089 --> 01:16:33,529 Han brækker sig overalt. 725 01:16:34,489 --> 01:16:36,729 Han vil brække sig på mine fliser. 726 01:16:38,729 --> 01:16:41,209 Hjælp mig. Han er tung, dum. 727 01:16:47,329 --> 01:16:51,489 En, to, tre. 728 01:16:57,169 --> 01:16:59,849 Kom her, min fatso. 729 01:17:03,449 --> 01:17:07,489 Komme. Du er grim, men jeg vil kneppe dig. 730 01:17:12,689 --> 01:17:14,369 [banke på døren] 731 01:17:40,329 --> 01:17:42,209 God eftermiddag. Har du sovet godt? 732 01:17:49,049 --> 01:17:51,769 Du var for fuld i går aftes. 733 01:17:53,129 --> 01:17:55,089 Du er ikke fornuftig. 734 01:17:56,249 --> 01:17:58,569 Du ved, det gør ondt på dig. 735 01:17:59,369 --> 01:18:02,249 Og så endte du med endnu mere på dine borde. 736 01:18:07,889 --> 01:18:09,409 Hej, Mary. 737 01:18:09,689 --> 01:18:12,729 Hvorfor tog Angela af sted? 738 01:18:17,769 --> 01:18:19,729 Jeg er virkelig en fjols. 739 01:18:19,929 --> 01:18:22,849 Hvad siger du? Jeg savner hende. 740 01:18:23,009 --> 01:18:25,249 Hvad er det, det her nonsens? 741 01:18:25,409 --> 01:18:27,929 Jeg skulle være blevet i Godineau. 742 01:18:28,169 --> 01:18:30,489 Nej, det burde du ikke. 743 01:18:31,849 --> 01:18:33,089 Tror du det? 744 01:18:33,329 --> 01:18:35,329 Du var ikke glad. 745 01:18:36,849 --> 01:18:39,729 Jeg kan ikke engang male. 746 01:18:39,969 --> 01:18:41,849 Det kommer. 747 01:18:43,689 --> 01:18:46,889 Jeg har ikke engang solgt et maleri. Det kommer også. 748 01:18:47,049 --> 01:18:48,529 Vær ikke utålmodig. 749 01:18:51,449 --> 01:18:53,089 Du er flink, synes jeg. 750 01:18:55,729 --> 01:18:58,889 Jeg havde ikke engang nok at betale hotellet i denne uge. 751 01:18:59,089 --> 01:19:00,209 Det er okay. 752 01:19:00,409 --> 01:19:03,529 Chefen kan lide dig. Hun vil tage æren. 753 01:19:05,529 --> 01:19:06,929 Tror du det? Ja. 754 01:19:07,129 --> 01:19:10,289 Du kan altid lad hende pantsætte borde. 755 01:19:11,849 --> 01:19:14,289 Hvornår vil du tage mit portræt? 756 01:19:14,489 --> 01:19:16,529 Du malede min chef, ikke mig. 757 01:19:17,849 --> 01:19:19,249 Når du vil. 758 01:19:22,329 --> 01:19:24,249 Lov mig ikke at drikke. 759 01:19:24,489 --> 01:19:27,009 Det her er slemt. Det gør dig deprimeret efter det. 760 01:19:29,089 --> 01:19:31,089 Du er god. 761 01:19:33,729 --> 01:19:37,089 ER, ER, ER LOCMINES DRENGE 762 01:19:37,329 --> 01:19:41,889 HVEM MAILLETTEN LANGT UNDER DERES SKO 763 01:19:42,609 --> 01:19:45,089 jeg ELSKER... 764 01:19:45,289 --> 01:19:48,849 Jeg kan godt lide Paimpol 765 01:19:49,009 --> 01:19:50,729 Og dens klippe 766 01:19:51,049 --> 01:19:55,769 Dens klokketårn og forsoning 767 01:19:55,969 --> 01:20:00,969 Men jeg elsker også min Paimpolaise 768 01:20:01,129 --> 01:20:04,969 Venter på mig i Breton county 769 01:20:06,529 --> 01:20:08,929 Hej Riton. Hej sømand. 770 01:20:15,129 --> 01:20:20,089 Jeg kan godt lide Paimpol og dens klippe 771 01:20:20,289 --> 01:20:24,409 Dens klokketårn og forsoning 772 01:20:41,409 --> 01:20:43,489 Er du okay, Henry? 773 01:20:44,409 --> 01:20:46,249 Er du tilbage i aften? 774 01:20:56,329 --> 01:20:57,889 Lad os se. 775 01:21:00,409 --> 01:21:01,729 Jep. 776 01:21:01,889 --> 01:21:03,249 Lad os gå. 777 01:21:09,449 --> 01:21:12,289 Du kommer ikke videre med alt det der! 778 01:21:12,449 --> 01:21:14,289 Læg den der. 779 01:22:09,929 --> 01:22:12,609 Komme. Vask din pik. 780 01:22:20,169 --> 01:22:22,329 Kom nu, hjælp mig nu. 781 01:22:33,689 --> 01:22:36,049 Kom, det er varmt. 782 01:22:46,649 --> 01:22:49,689 Ben sagde du er seriøs. 783 01:22:49,889 --> 01:22:52,729 Vi løser vores lille virksomhed først. 784 01:22:54,449 --> 01:22:55,769 Kom nu. 785 01:22:58,169 --> 01:23:00,849 En, to... 786 01:23:04,969 --> 01:23:07,529 Tre? Jeg vil ikke gå langt med det her i aften. 787 01:23:21,529 --> 01:23:24,169 Hun taler bretonsk. 788 01:23:24,409 --> 01:23:27,089 Du vil ikke blive der plantet som et dyk. 789 01:23:27,289 --> 01:23:29,009 Kom her. 790 01:23:39,409 --> 01:23:41,889 Åh kære. 791 01:23:42,089 --> 01:23:43,049 Du er fuld, hva'? 792 01:23:43,249 --> 01:23:45,689 Er du deprimeret i aften? 793 01:23:47,329 --> 01:23:49,089 Er du ked af det? 794 01:23:53,049 --> 01:23:55,169 Godt. Men hvad vil du? 795 01:23:55,369 --> 01:23:58,689 Du ved, det er dyrere. Du har ikke penge. 796 01:23:58,889 --> 01:24:00,289 Nej. 797 01:24:00,849 --> 01:24:04,649 Du vil ikke tage hætten af. Jeg tilbragte en time hos frisøren. 798 01:24:05,729 --> 01:24:07,809 Lad mig være i fred! 799 01:24:08,009 --> 01:24:11,729 Du er en "snackkage". Det er ikke samme pris. 800 01:24:12,009 --> 01:24:14,289 Luder. Du har ikke en ring. 801 01:24:14,489 --> 01:24:16,089 Men du er skør. Tæve! 802 01:24:16,329 --> 01:24:19,009 Hvad er der galt med dig? Hjælp! 803 01:24:19,249 --> 01:24:22,009 Hjælp! 804 01:24:23,769 --> 01:24:26,169 Du skal ikke have det! 805 01:24:26,369 --> 01:24:28,489 Gå og se andre steder. 806 01:24:28,689 --> 01:24:31,009 Nej, det kan det ikke være. Tyv! 807 01:24:31,209 --> 01:24:33,209 Tyv! Tyv! 808 01:24:33,769 --> 01:24:36,769 Kom aldrig tilbage her. 809 01:24:36,969 --> 01:24:39,409 Hun taler bretonsk. 810 01:24:44,929 --> 01:24:48,249 Min mor gav mig denne kasket. Den tilhørte min bedstemor. 811 01:24:48,489 --> 01:24:51,729 Dette er ikke Pont-Aven kasketten? Dette er Kergoulet. 812 01:24:51,929 --> 01:24:54,529 Min bedstemor var derfra. 813 01:24:54,729 --> 01:24:57,089 Hvorfor male klædt i Bretagne? 814 01:24:57,289 --> 01:24:59,329 Fordi det er smukkere. 815 01:24:59,769 --> 01:25:01,529 Og så ser du godt ud. 816 01:25:02,169 --> 01:25:05,489 Det understreger din barnlige side. Du er en dukke. 817 01:25:05,689 --> 01:25:09,049 Da jeg var lille, min bedstemor kaldte mig Mary Doll. 818 01:25:09,209 --> 01:25:10,649 Jeg kan se. 819 01:25:12,169 --> 01:25:16,009 Hun sagde, at det var navnet af en kvinde, Gauguin elskede. 820 01:25:16,649 --> 01:25:17,929 Ja. 821 01:25:18,529 --> 01:25:20,489 Men hun kunne ikke lide ham. 822 01:25:21,329 --> 01:25:23,649 Hun elskede en anden. 823 01:25:23,849 --> 01:25:25,849 Han var en dårlig mand, det virkede. 824 01:25:26,929 --> 01:25:28,849 Hvem fortalte dig det? 825 01:25:29,089 --> 01:25:31,329 Altid min bedstemor. 826 01:25:31,529 --> 01:25:35,089 Hadede det, fordi han ville at sove med alle kvinderne. 827 01:25:35,329 --> 01:25:36,849 Virkelig? 828 01:25:37,769 --> 01:25:40,369 Gauguin var ligesom mig. 829 01:25:41,489 --> 01:25:42,729 Skal jeg flytte? 830 01:25:42,969 --> 01:25:44,369 Nej. Det er okay. 831 01:25:45,329 --> 01:25:47,369 Om 15 dage forlader jeg pensionen. 832 01:25:48,209 --> 01:25:50,529 Virkelig? Hvad vil du gøre? 833 01:25:50,729 --> 01:25:52,849 Lav Rospico pandekager. 834 01:25:53,009 --> 01:25:54,769 Det gør jeg i juli og august. 835 01:25:54,969 --> 01:25:57,049 Jeg laver to gange der. 836 01:25:57,209 --> 01:25:59,529 Jeg er tilbage i september. Vil du stadig være her? 837 01:26:00,089 --> 01:26:01,689 Måske. 838 01:26:02,169 --> 01:26:04,969 Jeg sælger også æbler. Kom og se mig. 839 01:26:06,769 --> 01:26:08,889 Det er smukke æbler. 840 01:26:10,649 --> 01:26:12,689 En flot rød. 841 01:26:15,009 --> 01:26:17,089 Drej hovedet lidt. 842 01:26:20,009 --> 01:26:21,169 Det er rigtigt. 843 01:26:23,169 --> 01:26:25,569 Hvorfor gik du og så Marie Pape? 844 01:26:25,769 --> 01:26:29,729 Med de penge, du fik, kunne du måske tage hætten af ​​hende. 845 01:26:32,569 --> 01:26:35,689 Jeg regner med dig, Henri. Gør mig ikke i stikken. 846 01:26:35,849 --> 01:26:37,369 Pastor, du er min ven. 847 01:26:37,569 --> 01:26:39,929 Du lavede mad og du har et godt ansigt. 848 01:26:40,169 --> 01:26:42,369 Jeg er med dig. En valgt repræsentant for Herren. 849 01:26:42,569 --> 01:26:43,369 Virkelig? 850 01:26:43,569 --> 01:26:47,649 En fyr fortalte mig en dag. En skurk valfarter. 851 01:26:47,849 --> 01:26:50,689 Loyant? Han sagde ikke sit navn. 852 01:26:50,849 --> 01:26:52,849 høj og tynd? 853 01:26:53,049 --> 01:26:55,569 Den bærer en flaske rød. 854 01:26:55,769 --> 01:26:58,089 Åh ja, ja. Det er Loyant. 855 01:26:59,769 --> 01:27:01,969 Det blik, han betaler fyren... 856 01:27:02,169 --> 01:27:03,769 Kender du ham? Ja. 857 01:27:05,449 --> 01:27:07,249 Du vil se på søndag. 858 01:27:07,449 --> 01:27:11,929 Vil han ikke tage sin søster med? Dette er klokkefestivalen. 859 01:27:12,169 --> 01:27:14,169 Dette er pilgrimmen, der vender tilbage. 860 01:27:14,329 --> 01:27:16,089 Han vil sluse det. 861 01:27:17,009 --> 01:27:18,569 Nej. Der var ingen tid. 862 01:27:18,769 --> 01:27:21,089 Hvorfor? Jeg skal have Tr�malo. 863 01:27:21,249 --> 01:27:23,929 Jeg har en aftale med Mary. Ah, ved du det? 864 01:27:30,809 --> 01:27:32,209 Frelse, apostelen. 865 01:27:33,009 --> 01:27:34,489 Hej til Kristus. 866 01:27:36,769 --> 01:27:39,049 Lad ikke din nederdel blive fanget i egerne. 867 01:27:44,649 --> 01:27:46,369 Ah! Åh åh... 868 01:27:47,649 --> 01:27:48,729 Så? 869 01:27:49,729 --> 01:27:52,329 Jeg holder meget af det. Det er meget smukt. 870 01:27:54,889 --> 01:27:57,209 Lena vil gerne dig til at gøre hendes. 871 01:27:57,369 --> 01:27:58,889 Ja, når hun vil. 872 01:27:59,049 --> 01:28:01,649 Det bliver ikke for ingenting. Hun vil betale. 873 01:28:01,849 --> 01:28:05,529 Hun siger, at du er den bedste maler i Pont-Aven. 874 01:28:05,689 --> 01:28:07,569 Hun er sød, din kæreste. 875 01:28:07,769 --> 01:28:10,409 Sæt dig ned. Jeg varer ikke længe. 876 01:28:18,409 --> 01:28:21,009 Vi fanger rejer i morgen. Kommer du? 877 01:28:21,169 --> 01:28:21,929 Ja. 878 01:28:22,169 --> 01:28:25,169 Lavvande ved 17-tiden. Glem ikke at stå op. 879 01:28:29,929 --> 01:28:34,169 Faderen fortalte mig det handler du? 880 01:28:34,369 --> 01:28:37,369 Nej. Jeg synger i duet The Gueden med Patrick. 881 01:28:37,569 --> 01:28:40,009 Det er ikke fordi jeg har en smuk stemme, men... 882 01:28:42,169 --> 01:28:45,209 Lena er heldig. Hun leger i det store rum. 883 01:28:45,409 --> 01:28:48,249 Hun ved ting om Gauguin. Virkelig? 884 01:28:48,449 --> 01:28:50,209 Det fortalte hendes bedstemor. 885 01:28:50,409 --> 01:28:53,889 Hendes oldemor arbejdede i Gloannec. 886 01:28:54,049 --> 01:28:57,769 Da vi nægtede at gøre hendes værelse hun var så ond. 887 01:29:11,729 --> 01:29:15,049 Omhyggelig. Der er masser. 888 01:29:45,849 --> 01:29:47,849 [Klaver] 889 01:30:00,409 --> 01:30:02,569 [banker] 890 01:30:25,769 --> 01:30:29,609 Det skal du vide Hr. og fru Loyant 891 01:30:29,769 --> 01:30:32,369 er med mig og hvem du kender godt 892 01:30:32,569 --> 01:30:35,569 vil være i rækken mellem skitserne 893 01:30:35,769 --> 01:30:39,529 at udføre The Scapulars af den ubesmittede undfangelse. 894 01:30:39,729 --> 01:30:42,889 Så byd dem hjertelig velkommen. 895 01:30:43,049 --> 01:30:45,489 En lille ændring i programmet: 896 01:30:45,689 --> 01:30:50,649 Lille Patrick Gueden havde en ulykke i Velosolex, 897 01:30:50,849 --> 01:30:53,569 vil ikke deltage i præsentationen. 898 01:30:53,769 --> 01:30:58,569 Og vores store ven og kunstneren Henri Serin, 899 01:30:58,769 --> 01:31:01,969 jeg har indlæst udsmykningen til messen, 900 01:31:02,169 --> 01:31:05,049 der venligt forpligter sin rolle ved så kort varsel. 901 01:31:07,689 --> 01:31:11,089 Og det er ham, der skal synge gardinløfteren 902 01:31:11,289 --> 01:31:15,369 med Marie Gu�d�c "Duoen farvel", 903 01:31:15,569 --> 01:31:19,089 ivores store og beklagede Botrel. 904 01:31:19,249 --> 01:31:23,089 [Bifald] 905 01:31:33,009 --> 01:31:36,169 Bravo, Henri. Bravo, Riton. 906 01:31:43,249 --> 01:31:45,009 Fra hjemmet 907 01:31:45,209 --> 01:31:50,209 Kom tæt på mig Sid, Yvonne 908 01:31:50,409 --> 01:31:54,169 Vi siger farvel ved dyster aften 909 01:31:54,369 --> 01:31:56,649 Efterår 910 01:31:56,889 --> 01:31:59,729 Gå ikke i morgen Fordi vinden i nat 911 01:31:59,929 --> 01:32:01,809 raser 912 01:32:02,009 --> 01:32:05,689 Beskyt dit hjerte fra Al den angst og kedsomhed 913 01:32:05,849 --> 01:32:09,769 Opmuntring 914 01:32:09,969 --> 01:32:14,089 Kenavo 915 01:32:14,249 --> 01:32:17,769 KENAVO... 916 01:32:18,009 --> 01:32:22,489 SIDEN MIN STORE BÅD MÅ SNART TAGE MIG 917 01:32:22,649 --> 01:32:26,329 KENAVO... 918 01:32:26,529 --> 01:32:30,409 Kenavo 919 01:32:30,609 --> 01:32:34,009 Kenavo 920 01:32:34,209 --> 01:32:38,729 SIDSTE hulken IND FORLADER OS PÅ DETTE ORD 921 01:32:38,889 --> 01:32:43,169 KENAVO 922 01:32:51,569 --> 01:32:55,209 Hvis du ser gråd Fortryder din dreng 923 01:32:55,409 --> 01:32:57,769 Min mor 924 01:32:58,009 --> 01:33:01,729 Blødgør hans sætning Med en sang 925 01:33:01,889 --> 01:33:03,289 Lys 926 01:33:04,809 --> 01:33:07,689 Hvil ved hans side Hold godt fast 927 01:33:07,849 --> 01:33:09,689 Mod ham 928 01:33:09,849 --> 01:33:13,569 Hold mig ikke Når pligten er hellig 929 01:33:13,729 --> 01:33:18,169 Ring til mig 930 01:33:18,369 --> 01:33:20,849 Kenavo 931 01:33:22,209 --> 01:33:25,849 KENAVO 932 01:33:26,009 --> 01:33:30,769 SIDEN MIN STORE BÅD MÅ SNART TAGE MIG 933 01:33:30,929 --> 01:33:35,009 KENAVO 934 01:33:35,169 --> 01:33:38,929 Kenavo 935 01:33:39,129 --> 01:33:42,569 KENAVO 936 01:33:42,769 --> 01:33:47,649 SIDSTE hulken IND FORLADER OS PÅ DETTE ORD 937 01:33:47,809 --> 01:33:52,169 KENAVO 938 01:33:55,569 --> 01:33:58,569 Kenavo... Du er stadig fuld, Henri 939 01:33:59,289 --> 01:34:02,809 Kenavo... 940 01:34:02,969 --> 01:34:06,169 Siden min store båd 941 01:34:06,329 --> 01:34:08,009 jeg tager 942 01:34:08,169 --> 01:34:09,849 Jeg beder dig, Mary. 943 01:34:10,609 --> 01:34:13,729 Hvad vil det fremme? Det vil gøre mig godt. 944 01:34:15,569 --> 01:34:17,609 Du er værre end et barn. 945 01:34:18,449 --> 01:34:20,169 Vise. 946 01:34:22,329 --> 01:34:24,849 jeg vil, men på én betingelse. 947 01:34:25,009 --> 01:34:28,249 Efter du har sovet. Ellers drikker du. 948 01:34:28,529 --> 01:34:31,769 Jeg lover. Ur. 949 01:34:39,649 --> 01:34:41,009 Vend om. 950 01:34:47,209 --> 01:34:49,569 Åh, hvor er de smukke. 951 01:34:53,009 --> 01:34:54,049 Kom tættere på. 952 01:34:54,329 --> 01:34:57,049 Jeg må gå og hjælpe præsten. 953 01:34:57,249 --> 01:34:59,569 Åh, jeg beder dig, Mary. 954 01:35:06,849 --> 01:35:08,569 Lad mig røre. 955 01:35:14,609 --> 01:35:17,329 Åh, de er faste. 956 01:35:19,689 --> 01:35:22,089 De ligner små kartofler. 957 01:35:26,729 --> 01:35:30,609 Her er du ikke rimelig. Åh, Mary, jeg beder dig. 958 01:35:31,489 --> 01:35:33,569 Lad mig se din fisse. 959 01:35:41,409 --> 01:35:43,209 Lad mig bare se. 960 01:35:50,649 --> 01:35:53,169 Åh, for fanden. Hvor fantastisk. 961 01:35:55,289 --> 01:35:57,529 Ligner skum. 962 01:35:58,689 --> 01:36:00,689 Du er smuk, du ved. 963 01:36:01,689 --> 01:36:03,729 Du er smuk. Er du jomfru? 964 01:36:04,609 --> 01:36:06,249 Ja. Åh nej. 965 01:36:08,129 --> 01:36:10,169 Åh nej. 966 01:36:12,649 --> 01:36:16,249 Åh, den er smuk. Nej, nej. Bevæg dig ikke. 967 01:36:16,809 --> 01:36:18,609 Lad mig se. 968 01:36:20,609 --> 01:36:22,169 Lad mig se. 969 01:36:23,849 --> 01:36:26,489 Jeg har aldrig set noget så smuk. 970 01:36:28,689 --> 01:36:31,329 jeg græder, du er så smuk. 971 01:36:35,569 --> 01:36:38,209 Ved du det? Jeg tør ikke røre. 972 01:36:44,329 --> 01:36:46,049 Du er et barn. 973 01:36:46,769 --> 01:36:48,209 Det er skørt. 974 01:36:50,169 --> 01:36:51,689 Åh, Mary... 975 01:36:53,969 --> 01:36:56,209 Åh, Mary, min lille kål. 976 01:36:58,929 --> 01:37:01,089 Åh, min lille kanin. 977 01:37:09,609 --> 01:37:11,129 Jeg har det hårdt. 978 01:37:16,489 --> 01:37:18,169 Jeg har det hårdt. 979 01:37:19,329 --> 01:37:21,009 Læg dig ned. 980 01:37:37,809 --> 01:37:39,729 Ah, jeg er genfødt. 981 01:37:41,249 --> 01:37:43,009 Ah, jeg så. 982 01:37:45,889 --> 01:37:48,569 Åh, for fanden. Holy shit. 983 01:37:48,729 --> 01:37:49,729 Jeg er skør. 984 01:37:50,369 --> 01:37:51,929 Jeg er skør. 985 01:37:52,129 --> 01:37:54,569 Jeg er fuldstændig skør. 986 01:37:54,809 --> 01:37:56,369 Donuts, store æbler. 987 01:37:56,809 --> 01:37:57,769 Donuts. 988 01:37:58,369 --> 01:37:59,689 Donuts. 989 01:38:00,409 --> 01:38:02,289 Donuts, store æbler. 990 01:38:03,329 --> 01:38:05,129 Store æbler til børn. 991 01:40:18,489 --> 01:40:21,089 Undertitel: Oversat fra T�l�tota 992 01:40:26,049 --> 01:40:31,009 SubtitleSync (http://www.subtitlesync.com.ar)